Use your iPod to help you transfer. Here is my experience.
Simply use this iPod to mac/iTunes transfer program
http://ipod-tool.com/mac-tools/imacsoft-ipod-to-mac-transfer.html
Hope this can help.